лазила по форуму ПВ и нашла эту цяцю. учитывая что именно ТАК общается наша школота-бу-га-га я очень смеялась видя "словарик". а еще мне понравились коменты автора темки. вот мое излюбленное, остальное по ссылке. оффтоп мой
------------------------
Первому сентября посвящается.
Цитата:
правела рускогу изыка предумманэ спициально длятогоштобы облихчидь обшэниэ ивзаимапанеманее меджу лудьми вед есле кашдый будед песать как иму хочиться мы фик поймйом что он хател скозать. современем есле многа четать чилавечиский мосг вырабатывить устойчивыи асоццыацыи кнаписаным набумаге славам иэта пазваляит нам читтать слова цылеком незадержеваясь длятого штобы панять смысел. такем оброзом кагда всгляд натыкаеца наашибку он тутжэ астанавливаица и скорасть чтениа ниибацо падоет. паэтаму нада песать граммотнно иначи панимание адного абзатса техста будит занимат пьадь менут вместа десити сикунт а эта беспесты плоха
(с) cre8r

ACHTUNG!
Уважаемые школьники (а также их родители), по случаю сегодняшнего праздника граммароберштурмфюрер Оффент Зихлихткайт напоминает, что злостное игнорирование норм русского языка вредно для здоровья. Помните, что каждый факт грамматической ошибки тщательно документируется соответствующими службами и заносится в Большую Черную Книгу. В секретный «день D» все виновные в безграмотности будут массово поставлены к стенке, после чего скоропостижно умрут от острого отравления мозга свинцом.
Будьте бдительны!

Пунктуация
сознательное а также бессознательное злостное написание сообщений тем постов а также иных буквенно-цифровых массивов данных без необходимых запятых будет караться десятью годами расстрела тупыми пулями аналогичным, образом будет ,наказана, попытка, расставить запятые, там где они, не нужны,

Ломаные фразы. Иногда кажется, что у человека серьёзное поражение левого полушария. На самом же деле — ему просто лень напрячь мозжечок, чтобы грамотно построить фразу.
«Я тебя выиграл» (как вариант «выйграл»). Да-да, встречаются и такие перлы. Вероятно, это смесь выражений «я у тебя выиграл» и «я тебя победил».
«Большая половина» вместо «большая часть». Потому что половина, угу.
«В январе месяце» вместо «в январе». Январь, и далее по списку, это и есть месяц. Вы ещё скажите «во вторнике дне».

Алфавитный список расстрельных ошибок

А

Адресс или даже аддресс (от англ. address) вместо адрес. Более 300 000 человек, которых за таким написанием застал оберлейтенант Гугель, обязательно будут подвергнуты ускоренному окислению с помощью напалма. уже начинаю любить автора

Адыкватный, адыквадный, одыкватный вместо адекватный. Странно, но факт — половина кланов набирает «адыкватных играков» . Конец немного предсказуем...
читать дальше
forum.pwonline.ru/showthread.php?t=64893&highli...

ЧИТАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО